Чужденецът, който за пръв път дойде в Русия, веднага ще забележи колко руско поведение се различава от поведението на хората в неговата страна. Ето кратък списък на това, което руснаците постоянно правят, а чужденците не могат да го разберат.
1. Облечи се, преди да отидеш в магазина.
Руснаците, особено тези, които живеят в големите градове, обичат да се обличат. Например, много момичета полагат красива рокля и високи токчета, когато просто отиват в супермаркета.
2. Не забравяйте да седнете "на пистата".
След като са събрали всички куфари, повечето руснаци предпочитат да седят на пешеходната пътека, преди да напуснат къщата.
3. Те произнасят много дълги и ободряващи тостове.
Само най-мързеливият от най-мързеливите руснаци ще им позволят бързо да произнесат тост "За здраве" по време на честването. Сериозно. По принцип това е дълга история или история с анекдот и заключение.
4. Кажете анекдоти при всяка удобна възможност.
Така че, нека да направим сериозни лица.
Точно в средата на една интересна история от живота, те могат изведнъж да спрат и да кажат: "Знаете ли, това е като в тази шега ..." И тогава те ще му кажат, дори и да не отговаря на ситуацията изобщо.
5. Поздравете се един след друг.
Тук е горещо, като в баня
"С лека пара" - доста познат в руската среда, желание, което предизвиква объркване сред чужденците. Дори да се превежда не е толкова лесно!
6. Въпросът "Как си?" Ще ви бъде даден честен и подробен отговор, те ще ви разкажат как денят е отишъл и какви планове имат.
Защото в Русия въпросът "Как си?" Хората очакват да получат пълен отговор, а не обичайното за чужденците "Всичко е наред, благодаря!"
7. Не се усмихвайте на непознати.
Руснаците не са свикнали да се усмихват на непознати, които се срещат с улицата или с обществения транспорт. Те вярват, че усмивката винаги трябва да бъде искрена, така че предпочитат да я дават само на своите близки и приятели. Ето защо много чужденци вярват, че руснаците са мрачна нация.
8. Дайте повече предпочитание да празнувате Нова година, вместо Коледа.
Коледно дърво - за Нова година. Подаръци - Нова Година. И не се споменава за Коледа. Дори празниците и празниците са Нова година, а не Коледа.
9. Постоянно преразглеждане на старите съветски карикатури.
"Ами, чакай!" ("Аналогът на американския" Том и Джери ")," Градски музиканти от Бремен "и" Снежна кралица "са само няколко примера за най-обичаните местни карикатури.
10. Всички момичета се наричат "момиче".
Хей, момиче!
В Русия, ако искате да се обадите на сервитьорка, тогава викайте "момиче!" Ако се обърнете към жена на средна възраст, наричате я и "момиче". На младите момичета, разбира се, прилагайте съответно. Като цяло, всяка жена, която не може да бъде наречена баба, наречена момиче.
11. Седнете за няколко часа в трапезарията по време на обедната почивка.
Когато руснаците, които работят или учат заедно, решат да вечерят, отиват в трапезарията, ядат, а после разговарят малко. И малко повече. И още малко. И това отнема няколко часа.
12. Съхранявайте пакетите с опаковки.
Сериозно. Руснаците никога и никога не изоставят пакетите, защото "те трябва да бъдат оставени, не е достатъчно". В Америка и Европа с пакети е обичайно да се връщате от магазините, а след това те просто са изхвърлени.
13. Ако знаят, че гостите ще дойдат при тях, със сигурност ще приготвят куп храни.
И, разбира се, изобилно ароматизирани с майонеза.
14. Те живеят дълго време с родителите си.
Руснаците не виждат нищо странно да живеят заедно с родителите си, баби и дядовци под един покрив. Което е напълно неприемливо за, да речем, един американец.
15. Много бързо и лесно намирате общ език с непознати и веднага ставате приятели.
Мога спокойно да се обадя на човек да има чаша чай или кафе в първия ден от запознанства.
16. И, разбира се, никога няма да идват да посещават без подарък.
Това може да бъде всичко: бутилка добро вино, кутия шоколади, цветя (винаги нечетен брой). Няма значение какво ще вземете с вас, всеки подарък ще бъде приятно за тях.